:42:14
Se upp, där nere!
:42:17
Idioter!
:42:19
-Vad är det som händer där uppe?
-Hur ska jag kunna veta det?
:42:24
De sa att dom skulle bomma
igen stället.
:42:28
-Och du vägrade att hjälpa till?
-Det stämmer. Jag vägrade.
:42:32
Jag vägrade!
Vill du veta varför?
:42:34
För att de har fel, Helen.
Det är en dum idè!
:42:37
Källaren är det enda säkra stället
i huset. Vänta, så får du se.
:42:42
De kommer att bönfalla oss
att släppa in dem.
:42:46
Och vad kommer du
att göra då, Harry?
:42:48
-Kommer du att öppna dörren?
-Mr Cooper?
:42:54
Vi behöver dörrarna som står där
nere för att spika igen fönsterna.
:42:57
För guds skull, Harry!
:43:00
Åt helvete med honom!
:43:02
Mr Cooper, hör du mig?
:43:05
Cooper? Nu öppnar du dörren!
:43:09
Vi behöver dörrarna!
:43:15
Jag har ett gevär! Öppnar du inte dörren
din jävel, så skjuter jag sönder den!
:43:20
Vad gör du? Vad försöker du
att bevisa. Vad försöker du att...
:43:24
Håll käften!
:43:25
-Jag räknar till tre, Cooper.
-Vi ska öppna!
:43:35
Jag räknar! Ett...
:43:44
Hur blir det? Två...
:43:48
Öppna dörren nu, Cooper!