:21:09
Stoj! Aaron Boone,
uhapen si!
:21:12
Boone, posluaj ga.
Nema svrhe.
:21:14
Ne prilazi!
:21:16
Inspektore, znam
kako razgovarati sa njim.
:21:21
Boone, biti æe sve uredu.
Oni sad znaju sve.
:21:25
Sve sam im objasnio.
:21:28
Neæe te povrijediti.
:21:31
Nisam to napravio.
Nikog nisam povrijedio!
:21:34
- Naravno da nisi.
- Onda mi vjeruje?
:21:37
Vjerujem ti.
:21:39
- Ima pitolj!
:21:42
Ne! Zaustavite vatru!
:21:45
Zaustavite prokletu vatru!
:22:13
Gdje je pitolj?
:22:18
Pa posegnuo je rukom ka jakni.
:22:57
Gospoðice Winston, moete li identificirati
ovo kao tijelo Aaron Boonea?