:33:03
"Sheryl Ann, dýþarýda aklýnda senin ismin
olan bir adam dolaþýyor."
:33:07
"Tek yapman gereken onunla çarpýþmak."
:33:10
Elbette dünyalarýn kesiþtiði bu yerde
olduðu ortaya çýktý, deðil mi?
:33:13
O inanýlmaz biri.
:33:15
Adý Curtis ve o bir bankacý.
:33:18
Boþanma iþlemleri tamamlanýr
tamamlanmaz Edmonton'a taþýnmýþ.
:33:21
Ve hepsinden de iyisi...
benim harika olduðumu düþünüyor.
:33:25
Sheryl, gelmek istediðine emin misin?
:33:28
Oh, evet.
Bunu kaçýramam.
:33:31
Ayrýca, Curtis'in bugün bazý iþleri var.
:33:33
Ama akþam buluþacaðýz, yani sorun yok.
:33:48
- Tanrým!
- Altýn avý bitmiþ gibi görünüyor.
:33:52
- Boone neden buraya gelmiþ olsun ki?
- Herþeyden uzaklaþmak için olamaz mý?
:33:56
Kapa çeneni, Sheryl Ann.
:34:00
Bak, sen git ve yapman gereken neyse onu yap.
:34:03
Ben burada kalacaðým ve...
baþka birþeyler yapacaðým.
:34:07
Pekala.
Sonra görüþürüz.
:34:23
Demek burasý Midian.