:40:05
Wait a minute.
:40:10
Taittinger,
king of vintage champagnes.
:40:27
To your future.
:40:33
Now?
:40:45
It's loaded.
:40:47
Six titanium bullets,
plus an extra cartridge.
:40:54
I don't get it.
:40:56
There are 3 people behind you.
A woman and 2 men in suits:
:41:00
a bodyguard...
:41:02
and a VIP. You've 2 bullets
to kill him.
:41:05
Then go down to the men's room.
:41:07
In the end booth,
there's a small window your size.
:41:10
It opens onto a courtyard.
A corridor leads to the street.
:41:16
A car's waiting already.
:41:19
You've 3 minutes.
:41:25
Please wait until I leave.