:22:01
- Az enyém Pitt, és nem pofázod ki
magadat ebbõl a szarból.
:22:09
- Nem, nem, nem.
Csak azt akarom mondani--
:22:16
Szóval csak azt akarom mondani
hogy sajnálom hogy ez a dolog így
:22:20
elszaródott köztünk és Mr. Wallace
között.
:22:23
Mi ebbe a legjobb szándékkal
mentünk bele, és eszembe sem jutott
:22:28
Oh, bocsánat, elszakítottam a
fonaladat ?
:22:32
- Nem akartam, tessék.
:22:35
Folytasd. Ott tartottál hogy "legjobb
szándékkal"
:22:43
Na mi van ?
Há, befejezted !
:22:48
Akkor most hadd kérdezzek én
valamit.
:22:56
Mondd csak, Marsellus Wallace
hogy néz ki ?
:22:59
Hogy ?
:23:02
- Melyik országból jössz te ?
- Hogy ?
:23:06
- "Hogy" országról még nem
hallottam, beszélnek ott angolul ?
:23:09
Hogy?
:23:11
- Angolul a kurva anyád! Beszélsz?
- Igen !
:23:15
- Akkor érted mit mondok !
- Igen.
:23:17
Akkor elmondod hogy Marsellus
Wallace hogy néz ki!
:23:21
- Hogy mi --
- Mondd ezt még egyszer !
:23:24
Mond még egyszer hogy 'hogy mi'
faszfej ba'meg!
:23:29
- Mondd még egyszer ha mered !
- Fekete.
:23:34
- Tovább !
- Kopasz !
:23:37
- És úgy néz ki mint egy picsa ?
- Hogy mi ?
:23:40
- [ lövés ]
- [ ordítás ]
:23:42
Azt kérdeztem úgy néz-e ki mint egy
picsa ?
:23:47
- Nem ! - Akkor miért baszogatod mint
egy picsát?
:23:51
- Én nem.
- De igen, azt csinálod, Brett !
:23:55
- Ki akartál baszni vele.
- Nem, nem.
:23:58
Márpedig Marsellus Wallace csak a
feleségével szeret baszni