:27:00
Kettõ ?
:27:04
A boxban nincs öregfiúk bajnokság.
:27:10
Majdnem fent voltál a csúcson, de
mindig csak majdnem.
:27:14
Ha sikerülhetett volna, már jóval
elõbb sikerül.
:27:20
[ Zene folytatódik ]
:27:40
Jó emberem vagy ?
:27:48
Gondolom az.
:27:58
A meccs estéjén talán majd érzel
valami szúrásfélét.
:28:07
Az a becsvágy, ami buzerál.
:28:12
Basszál a becsvágyra !
:28:17
Csak fájdalmat okoz.
:28:21
Sosem segít.
:28:25
Tedd túl magad rajta.
:28:29
És jövõ ilyenkor, mikor majd éred
világodat a Karib-tengeren,
:28:35
azt fogod mondani,,
"Marsellus Wallacenak igaza volt."
:28:44
Nem lesz probléma, Mr. Wallace.
:28:49
Az ötödik menetben leseggelsz.
:28:58
Ismételd.