1:10:00
-Като мен си, и аз имах колебания.
-Престани да ме напътстваш!
1:10:07
Поне за малко.
Не ти ли стига, че беше права?
1:10:13
Самосъжаляваш се,
че имаш майка чудовище.
1:10:18
-Упрекваш ме за всичко.
-Не съм казвала, че си чудовище.
1:10:23
Но си го мислиш. Обвиняваш мен
за проблема си с наркотиците.
1:10:28
Не е вярно. Това е мое решение.
1:10:34
Хайде, кажи го.
Смяташ ме за алкохоличка.
1:10:42
Добре.
1:10:45
Ти си алкохоличка.
1:10:50
Когато беше малка...
1:10:54
Тогава бракът ми се провали
и загубих парите си.
1:10:59
-А аз открих наркотиците.
-Но сега пия като ирландците.
1:11:05
Знам, за да се отпуснеш.
Наслаждаваш се на вкуса на виното.
1:11:10
Ти не искаш да стана певица.
Ти си певицата, изпълнителката.
1:11:15
Не мога да се конкурирам с теб.
Ами ако някой победи?
1:11:21
Искаш да ми върви,
но не повече, отколкото на теб.
1:11:35
Завиждаш, защото аз мога се преборя
с проблема си, а ти не!
1:11:42
-И как се справяш с него?
-Не се отразява на работата ми!
1:11:47
Ще ми се и моята майка
да беше така загрижена за мен!
1:11:51
Какво толкова ужасно
съм ти сторила, когато беше дете?
1:11:57
Даваше ми приспивателни,
още като бях 9-годишна!