:09:32
Mareridt?
:09:34
Dem har alle.
Dem vil du have et stykke tid.
:09:40
Fedt.
:09:42
Jeg er Julie Marsden,
chef for afvænningsafdelingen.
:09:46
Jeg er her for at indlægge dig.
:09:50
- Undskyld?
- Hvilken del forvirrer dig?
:09:55
- Afvænning?
- Ja.
:09:58
Dr. Feldman og din mor
overflyttede dig hertil.
:10:03
Er jeg på afvænningsafdelingen?
:10:07
Kan du ikke huske,
at du blev udpumpet?
:10:11
Nå, det er derfor.
:10:19
- Ved min mor det?
- Hun var her, da du var bevidstløs.
:10:24
Skønno!
:10:29
Åh gud...
:10:37
- Hvorfor blev jeg udpumpet?
- Ellers ville du være død.
:10:47
- Hvorfor kan jeg ikke huske noget?
- Du fik nok blackout.
:10:52
Og du husker ikke,
at du tog nogen stoffer...?
:10:55
Jo da... En del.
:10:58
Men ikke... Jeg mener...