Postcards from the Edge
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Og så tager hun en overdosis.
:45:05
Og så kører han hende
på sygehuset.

:45:08
Man han opgav ikke sit navn.
:45:13
Mr. Craverly, formoder jeg?
:45:16
- Til tjeneste.
- Den type tjenester bruger jeg ikke.

:45:22
- Det er godt at se, du har det godt.
- Tja... Jeg burde vel takke dig.

:45:28
Jeg kunne undskylde for
ikke at have opgivet mit navn.

:45:32
Det var ikke det vigtigste.
:45:34
Hvordan opfører man sig,
når en fremmed tager en overdosis?

:45:39
Lkke en fremmed.
Snarere en ny bekendt.

:45:43
Jeg ved ikke,
hvad der skete den nat.

:45:46
Jeg kan kun gætte.
:45:49
Men det vil jeg ikke.
Men jeg er ikke sådan...

:45:54
Jeg plejer faktisk ikke...
:45:57
- Hvad hvis jeg siger, intet skete?
- Hvad mener du?

:46:03
Der skete ikke noget. Vi talte kun.
:46:06
Og så tog du pillerne
og faldt i søvn.

:46:09
- Er jeg så utiltrækkende?
- Tværtimod.

:46:14
Men du var lidt påvirket -
:46:17
- og jeg har regler,
hvad den slags angår.

:46:24
Sagde Jimmy Stewart
ikke det i en film?

:46:27
Gjorde han det ikke,
burde han have gjort det!

:46:33
Er du sikker på,
jeg ikke gik i seng med dig?

:46:36
Ja.
:46:39
- Kys?
- Nu?

:46:41
Nej. Jeg mener, den aften...
:46:44
Føles det her bekendt?
:46:48
Ja, selv om jeg ikke
kan placere det...

:46:58
Det minder mig om noget,
jeg burde have gjort noget før.


prev.
next.