1:14:02
Nej. Vi ventede dig først
om en halv time.
1:14:07
- Er det i orden nu?
- Ja.
1:14:13
- Miss Vale er her. Vi begynder.
- "Okay."
1:14:19
Lød det ikke let?
1:14:22
Undskyld... Suzanne,
det er Phil Hartley og Elliot Morse.
1:14:28
- "Klar."
- Skal vi begynde?
1:14:32
Må jeg bede om lidt coke...
Coca Cola?
1:14:35
Phil, kan du hente
en coke til Suzanne?
1:14:41
Du er meget bedre i filmen,
end du fortjener.
1:14:44
Godt... Jeg mener tak.
1:14:47
- Undskyld, at jeg var et mareridt.
- Du ser ud til at have det bedre.
1:14:53
- Bedre, fordi du er upåvirket.
- Værre, fordi jeg er upåvirket.
1:14:57
Men værre på en god måde.
1:15:00
Værsgo.
1:15:03
Vi har mere glød
og flere ressourcer.
1:15:06
Det koster os kun penge.
1:15:08
Der er ikke senge nok i verden
til at fremme jeres sag. Fandens!
1:15:14
Det blev ikke bedre. Det lykkedes os
ikke at filme hele scenen.
1:15:20
- Det ved jeg godt. Undskyld.
- Nej. Bare ret det til.
1:15:25
Hvad?
1:15:31
Vi gør et forsøg.
Må jeg få en volumen-test?
1:15:35
Der er ikke penge nok i verden
til at fremme jeres sag.
1:15:44
Én gang til.
1:15:46
Der er ikke penge nok i verden
til at fremme jeres sag.
1:15:49
Lad os gøre det.
1:15:54
Der er ikke penge nok i verden
til at fremme jeres sag... Igen.