1:19:04
- Skal jeg bare vente en måned?
- Det kommer an på indsigten.
1:19:09
Nu og da tager det kun et par uger.
1:19:15
Det er bedre,
at du tackler situationen.
1:19:19
Før eller siden
er du alligevel nødt til det.
1:19:22
Så du kan lige så godt gå i gang.
1:19:26
Hvorom alting er...
1:19:28
Du kan ikke lade dig indlægge,
for jeg har et job til dig.
1:19:33
Skammer du dig ikke over
at arbejde med mig igen?
1:19:37
Der er et par måneder til,
så du har god tid.
1:19:40
Bliv voksen.
Frigør dig fra din mor.
1:19:51
Tak, Gud.
1:20:11
- Hvad er der sket?
- En kvinde kørte ind i et træ.
1:20:15
Hvor er hun? Er hun uskadt?
Jeg er hendes datter.
1:20:21
Hun slog hovedet og blev kørt
til Canyon Medical Center.
1:20:26
Vi var nødt til
at anholde hende for spritkørsel.
1:20:50
- Min mor...
- Nu skal jeg vise dig, hvor hun er.
1:20:55
Pressen ved desværre,
at hun er her -
1:20:59
- og at hun er blevet anholdt.