Postcards from the Edge
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:07:00
Rip van Winkle.
:07:02
Mrs. Winkle,
das hier ist lhr Weckruf.

:07:07
Suzanne.
:07:12
Suzanne.
:07:34
- Einlieferung!
- Wie bitte?

:07:36
Notaufnahme.
Ich will hier jemanden abliefern!

:07:38
Ich will jemanden abliefern!
Ist das hier nicht die Notaufnahme?

:07:41
- Doch.
- Na also, das ist ein Notfall!

:07:43
Sind Sie ein Verwandter
der Patientin?

:07:45
Nein, kein Verwandter.
:07:48
Ich habe... Ich habe sie zufällig
so gefunden und hergebracht.

:07:53
- Wird sie's schaffen?
- Keine Ahnung, Sir.

:07:55
Wo konnen wir Sie erreichen?
:07:58
Ich ruf Sie an. In diesem Beutel
sind 'n paar leere Pillenrohrchen.

:08:01
Die hat sie genommen.
:08:03
Danke.
:08:10
Haben Sie 'ne Ahnung,
was sie genommen hat?

:08:11
- Pillen. Demerol, Percodan, Kokain.
- Geben Sie mir ihre Werte.

:08:15
Der Blutdruck liegt bei 80 zu 20
und der Herzschlag ist beschleunigt.

:08:25
- Was sagt sie?
- Irgendetwas über Clowns.

:08:27
Da hat sie Recht.
:08:29
- Brechmittel?
- Nein, sie ist zu weggetreten.

:08:31
Wir werden Ihnen
den Magen auspumpen müssen.

:08:37
Muss ich dabei sein?

vorschau.
nächste.