Postcards from the Edge
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:00
...pero ella toma
una sobredosis de píldoras.

:45:05
- ÉI la llevó al hospital.
- Por la mañana.

:45:08
Y no dejó su nombre.
:45:13
Sr. Craverly, supongo.
:45:15
A su servicio.
:45:17
No tengo servicio.
Tengo lavadora.

:45:22
Me alegro de que estés bien.
:45:24
Supongo que debería
darte las gracias.

:45:28
Y yo disculparme por no dar
mi nombre en el hospital.

:45:32
Supongo que era secundario.
:45:35
¿Qué hacer cuando pasa esto
con un extraño?

:45:38
No soy un extraño.
Más bien soy familiar.

:45:42
No sé qué ocurrió esa noche.
:45:47
Sólo lo supongo.
:45:49
No, no quiero ni imaginarlo.
Debes saber que no soy así.

:45:54
No sé cómo soy,
pero no acostumbro...

:45:57
¿Y si te digo que no pasó nada?
:46:00
¿Nada de qué?
:46:03
No pasó nada. Sólo hablamos.
:46:07
Cogiste mi Daradil
y te quedaste dormida.

:46:10
¿Tan poco atractiva soy para ti?
:46:12
Al contrario. Estabas
bastante colocada...

:46:17
...y tengo normas al respecto.
:46:24
¿No dijo eso James Stewart?
:46:27
Bien, si fue él...
¡ostras, seguro que lo diría!

:46:32
¿No nos acostamos juntos?
:46:35
¿Acostarnos?
:46:36
Sí.
:46:39
¿Nos besamos?
:46:40
- ¿Qué? ¿Aquí, ahora?
- No. Aquella noche.

:46:44
¿Te suena a algo?
:46:48
Algo suena. Pero no sé
si es la memoria o...

:46:52
¿Y esto?
:46:58
Me recuerda algo
que debí hacer antes.


anterior.
siguiente.