:30:01
C'est pas le cas
du reste de ta famille.
:30:04
Je les aime malgré le fait
qu'ils déplacent beaucoup d'air.
:30:08
Votre mère vous demande
pour couper le gäteau.
:30:13
Le gäteau?
:30:24
Une chanson!
:30:26
Quelle bonne idée!
:30:30
- Je t'en prie, ma chérie.
- J'ai pas envie.
:30:33
Chante un morceau
de mon tour de chant.
:30:36
J'ai vraiment pas envie.
:30:38
Allez, une chanson
pour ta vieille maman.
:30:57
Tu connais...
:31:02
Une chanson de Ray Charles.
:31:05
Continue.
:31:09
Et encore moins chanter.
:31:17
C'est ça.
:31:22
J'adore cette chanson.
:31:58
Je connais pas ce passage.