:41:03
Tu as raison.
:41:04
Elle était pourtant géniale dans
"A Night Full of Shoes".
:41:09
Ça ne te fait
pas trop cauchemarder?
:41:12
J'aurais dü prendre Valerie Rogers.
:41:15
Valerie a un corps sublime.
:41:20
Enfin...
On se verra demain.
:41:32
Je suis le producteur
de "Kitchen Sink"...
:41:35
et de "L.A. Beat".
Ça va?
:41:37
Très bien.
:41:40
- Suzanne.
- Vale. Je sais.
:41:43
Le moment est mal choisi?
:41:46
Vous ne vous donnez pas á fond.
:41:51
- Que se passe-t-il?
- Y'a un pépin...
:41:56
Des centaines de personnes
viennent me parler...
:42:01
de mon indice d'émerveillement
qu'on trouve atrophié et de...
:42:05
Ça me perturbe. Je préférerais
recevoir mes instructions de toi.
:42:10
Des centaines?
Je vais leur parler.
:42:13
On parle d'une journée de travail...
:42:16
que j'ai passée attachée á un cactus
et attaquée par un serpent.
:42:20
Comme si j'avais 8 ans.
:42:22
Ils ont qu'á mettre ma mère derrière
la caméra pour que je sois détendue.
:42:26
C'est ça!
C'est le personnage!
:42:29
C'est le ton que je cherchais!
Tu es en plein dedans!
:42:32
C'est pas ëtre détendue!
:42:34
C'est ëtre au bord
de la crise de nerfs!
:42:38
- Si c'est ça le ton...
- En place, c'est la bonne.
:42:41
Sois toi-mëme et tout ira bien.
C'est un cliché, mais c'est vrai.
:42:46
Fais-moi confiance.
Je parlerai au producteur.
:42:49
Ce qui est arrivé ne se reproduira
pas. Essaie de rester calme.
:42:54
Silence sur le plateau!
:42:58
Moteur.