1:00:01
Dat is een goed teken,
dat is z'n standaard-versiertekst.
1:00:05
En de grote Cambodja-speech.
1:00:09
- En dat je naar Catalina ruikt.
- Die heb ik gehoord.
1:00:15
Een op de drie. Je krijgt wat nieuwe
dingen te horen, dus mag hij je.
1:00:22
- Dus hij legt het aan met veel mensen?
- Vrouwen zijn z'n lust en z'n leven.
1:00:28
Dus als je plezier beleeft aan hem...
1:00:33
...net zoals hij plezier beleeft
aan jou...
1:00:37
Zo doe ik het. Mij gaat het
om de endolfine-kick.
1:00:43
- Endorfine.
- Ook best.
1:01:12
Jack?
1:01:33
Goeiemorgen.
1:01:37
Sorry, agent.
Wilt u een identiteitsbewijs?
1:01:41
- Die heb ik al gezien.
- Onthou 't even. Tussen je knieën.
1:01:47
- Of kom je me gezelschap houden?
- Nee, niet in diensttijd.
1:01:52
- Ik sprak gisteren een kennis van je.
- Wie dan?
1:01:57
Evelyn. Evelyn Ames.