:29:12
أتريدني أن أفخر بك يا فتى؟
:29:14
خذ حقيبتك السحرية و أبقى معهم
.و أكتشف إلى أين أخذوا الفتاة
:29:18
قابلني عند لاسيتاز
و أحترس, هؤلاء الرجال مهرة
:29:21
.لا تقلق, التنصت هو ما يميزني
:29:24
حسناً, فقط تابع
:29:28
.أذهب و نل منهم
:29:32
.داني" أسمعني, يجب أن نأخذ الأمر بجدية"
:29:35
هؤلاء الرجال من المؤكد أنهم ليسو من المباحث الفيدرالية
."لكنها ستظل قضية "كيز
:29:39
أبقى في الجوار, و بعيداً عن الأنظار
.سأقابلك في الساعة الواحدة
:29:42
ستلقي نظرة فاحصة على الغرفة, أليس كذلك؟
.أنتظرني
:29:47
داني", بلا أية بطولات, فاهمني؟"
:29:55
."أنتبه لنفسك يا "داني
:29:12
Wanna make me proud, kid?
:29:14
Take your bag of tricks, stay with them,
find out where they take her.
:29:18
Meet me later at La Cita's.
And be careful. These guys are good.
:29:21
Hey, don't worry!
Surveillance is my specialty.
:29:24
OK, then. Just get going.
:29:28
Go get 'em, Lone Ranger.
:29:32
Danny, look here. We gotta take this real cool.
:29:35
These guys sure aren't the DEA,
but it's still Keyes's party.
:29:39
You stick around, stay out of sight.
I'll meet you at one o'clock.
:29:42
We'll take a good look at that room, OK?
Hey, wait for me.
:29:47
Danny boy,
no hero stuff, understand?
:29:50
Dan-Dan-Danny boy.
:29:55
Watch your ass, Danny boy.