:39:01
Kuka on seuraava uhri? Missä pormestari
piileksii? Hän ei edes ole kaupungissa...
:39:04
Unohtakaa kaikki. Se on mennyttä.
:39:07
Mike, herra varjele.
Ei tämä vain sinun pikku sotasi ole.
:39:11
Danny oli minullekin tärkeä.
:39:13
Hei, sanoit itse että ainut keino
selvitä on olla osa tiimiä.
:39:16
Ovi aukeaa kumpaankin suuntaan.
Muistatko?
:39:24
Selvä. Teemme sen yhdessä.
:39:28
Tule. Kerro minulle Keyesistä.
:39:30
- Olemme seuranneet häntä kolme päivää.
- Eikä hän ole huumekauppiaiden jäljillä.
:39:34
Jep. He ovat asettaneet kummallisia
tutkatunnistimia ympäri kaupunkia.
:39:38
Jouduin tekemään töitä tosissani
että pysyin kärryillä!
:39:41
Minulla oli tutka-antennit niihin
suunnattuna, mutta ne menivät sekaisin.
:39:44
Heillä on laitteistoa,
johon omat välineeni eivät pysty.
:39:46
Ja sitten tänä aamuna -
:39:49
menetin yhteyden heihin.
- Kadotimme heidät.
:39:51
- Missä?
- Vernon-ja lndustry-katujen kulmauksessa.
:39:53
- He katosivat!
- Teurastamon alueella?
:39:56
Jep, ja tässä kuumuudessa...eläinten
ruhot haisivat kuvottavilta!
:40:00
Mitä tahansa Keyes etsii, hän on joko
löytänyt sen, tai on hyvin lähellä.
:40:03
Leona, haluan tavata King Willien.
:40:05
Williellä ja minulle näyttää
olevan sama ongelma.
:40:08
- Sinä tulet kanssani.
- Mike, tuo on mahdotonta!
:40:11
Tee se.
:40:15
Vittu!
:40:18
Omega 1. Täällä kontrolli.
:40:21
Täällä Omega 1.
:40:23
Turvallista operointiaikaa on
jäljellä vain 22 minuuttia.
:40:26
- Selvä, herra luutnantti.
- Varmista viimeinen telemetrinen tarkastus.
:40:30
Aloita testi nyt.
:40:31
Tarkasta yhteys kolme, kaksi, yksi,
:40:34
aloita.
:40:35
Numero kuusi, lisää UV-säteitä.
:40:39
UV-säteet asennettu alemmalla tasolla.
Valmiina testaamaan.
:40:43
Toinen kerros, tarkastakaa
lämpötilan vaihtelut.
:40:46
Teillä on kaksi minuuttia. Aloittakaa nyt.
:40:50
Kaikki yksiköt. Kaikkiyksiköt, teillä
on 20 minuuttia saattaa tehtävätpäätökseen.
:40:54
- Ymmärrän.
- Lisää UV-säteitä.
:40:57
42 prosenttiin.