:48:01
A dvije godine kasnije je izabran za kapetana
Obavjetajne Slube Zrakoplovstva.
:48:05
Mike, ovo je slijepa ulica. Nismo mi
za stvari na ovakvom nivou!
:48:07
Pazi, briga me tko je umijean.
Ovaj tip je ubio Dannyja i to æu dokazati!
:48:13
to je dobrom doktoricom?
Ovdje sam, poruènièe.
:48:16
Federalci su obrisali sve fileove
iz raèunala osim ovog:
:48:21
dio kemijskog testa na komadu
drveta iz potkrovlja.
:48:25
Sadrao je tragove...
:48:27
...goveðe krvi i teke
tragove steroida.
:48:31
Tko god da je ubio detektiva Archulete,
vjerujem da je nedavno bio u klaonici.
:48:37
Tamo sam izgubio Keyesa prvi put!
:48:39
Tamo æemo ga naæi.
:48:41
Idi metroom. Doæi æu po tebe na
stanicu Vernon za sat vremena.
:48:45
Samo zato to ne vidi Keyesove ljude,
to ne znaèi da nisu negdje oko tebe.
:49:08
elim da ostane u kolima.
OK?
:49:11
Tvoja mama i ja se neæemo zadrati.
Ne mrdaj. Vratit æemo se za nekoliko minuta.
:49:15
U redu?
:49:17
Hajde, duo.
Da, dragi.
:49:19
Kuda?
Ovuda.
:49:52
Hoæe li slatki?
:49:56
Briane?
:49:58
Odmah dolazi ovamo!
Mama, vidio sam duha.