:02:01
A frontról jelentkezem, Dave! Két rendor
megsebesült egy lövöldözés közben.
:02:06
A rendorség többszöri kísérlet ellenére
sem tudja kimenteni az embereit.
:02:11
Teljesen elszabadult a pokol.
:02:20
A gyönyöru kocsmámat,
minden vagyonomat porrá lotték.
:02:24
A mikrósütom,
a pároló edényem, a grillsütom...
:02:27
Rohadt banditák! Pendejos!
:03:02
A kurva anyádat!
:03:06
Tony Pope új, élo musora,
a "Hard Core" élesben hozza a híreket!
:03:10
Mintha Dante poklában járnánk:
:03:12
Füst, tuz és elviselhetetlen
hoség városszerte.
:03:14
Kolumbiai és jamaikai bandák újra
vágóhíddá változtatják Los Angelest.
:03:20
Ki a pokol uralja a helyzetet?
A zsaruk? Azt kétlem.
:03:23
Kevesen vannak, nincs elég fegyverük,
és tehetetlenek a bandákkal szemben.
:03:26
Polgármester úr! Figyeljen ide
a Lake Tahoe-i nyaralójában.
:03:29
Emelje meg a seggét, jöjjön vissza
és hirdessen ki különleges állapotot!
:03:58
Ne fokozd a kíváncsiságomat, Danny!