:28:01
Hadnagy, szeretnék négyszemközt
beszélni magával!
:28:10
Úgy tudom, a szívóssága az egyik
legkiválóbb tulajdonsága.
:28:13
- Tudom, hogy maga a fonök...
- Figyeljen ide!
:28:16
Nagy orra van,
és túlságosan beleüti a dolgaimba!
:28:19
Talán ezt meghallja.
Ha legközelebb keresztezi az utamat,
:28:22
ne csodálkozzon, ha véletlenül eltunik.
:28:26
- Garber, a fotós pasas! Hozza ide!
- Igen, uram!
:28:30
- Rendben, menjünk!
- Ne jöjjenek közelebb!
:28:33
- A kurva anyádat! Add vissza a gépet!
- Pofa be!
:28:36
Várjon! Nekem is vannakjogaim!
Újságíró vagyok!
:28:39
- Harrigan!
- Pofa be! Induljunk!
:28:42
Mit takargatnak?
A sajtónakjoga van tudni mi történik!
:28:45
Vidd ki az épületbol! Kutasd át!
:28:49
Tunjön innen a francba!
:28:54
Ki a fene maga, Keyes?
:28:55
Az utolsó ember,
akivel maga ujjat akar húzni!
:29:12
Akarod, hogy büszke legyek rád, öcsi?
:29:14
Vesd be a trükkjeidet, maradj rajtuk,
tudd meg hová viszik a not!
:29:18
Késobb találkozunk a La Cita-ban.
Vigyázz, profikkal van dolgod.
:29:21
Ne aggódjon! A követés a specialitásom!
:29:24
Oké, indulj már!
:29:28
Kapd el oket, Magányos Farkas!
:29:32
Danny, ide hallgass!
Nagyon óvatosnak kell lennünk!
:29:35
Ezek a fickók nem a DEA fiúk,
de Keyes viszi a balhét.
:29:39
Maradj még! Ne mutatkozz!
Egykor találkozunk.
:29:42
Nézz körül a szobában! Oké? Várj meg!
:29:47
Danny fiú, csak semmi hosködés!
:29:55
Légy óvatos, Danny fiú!