:40:00
Um 42%.
:40:05
Vinur þinn dó vegna áverka á brjósti
:40:09
eftir beitt vopn sem klauf
næstum hjarta hans í tvennt.
:40:12
Hann dó samstundis.
:40:14
Hann var úrbeinaður einsog fiskur.
Ég hef aldrei séð neitt þessu líkt.
:40:19
Vinsamlegast ekki snerta neitt.
:40:25
Læknir, hvað með hin fórnarlömbin?
:40:28
Eitthvað þar.
:40:30
Alríkisliðið kom með eigin læknalið.
:40:33
Ég er réttarrannsakandi og yfir
meinafræðingur borgarinnar og
:40:36
þeir hafa sniðgengið mig.
:40:38
Er einhver leið að þú getir litið
á sönnunargögnin þeirra?
:40:41
- Ég meina þeir hljóta að hafa gert prufur.
- Það verður ekki auðvelt.
:40:45
Læknir,
:40:47
ég tók þetta úr hönd Dannys.
Þetta kom honum uppá þakrennuna.
:40:51
- Þetta er næstum þyngdarlaust.
- En það sker einsog stál.
:40:55
Leyfðu mér að sjá.
:40:58
Við erum nú með 150,000 sinnum
venjulega stækkun.
:41:09
Ótrúlegt. Þetta efni á
ekki við neitt í lotukerfinu.
:41:13
ÓþEKKT
:41:14
- Lautinant, hvað í helvítinu er þetta?
- Veit ekki. Þetta er ekki úrjárnvöruverslun.
:41:18
- Frá hernum?
- Vel til getið.
:41:21
Annað hvort eitthvað sem komst undan
eða eitthvað sem þeir vilja.
:41:23
Keyes. Við erum að nálgast það sem gerðist...
:41:28
Heyrðu, nei!
:41:29
Rólegur. Leggðu frá þér byssuna.
:41:31
King Willie hittir þig núna.
:41:38
- Það er í lagi.
- Viltu ekki að ég komi með þér?
:41:40
Ég hringi í þig seinna.
:41:42
- Viltu að ég elti þig?
- Ég hringi í þig seinna!
:41:49
Viltu ganja, maður?
:41:53
Bílnúmerið.
:41:54
1-8-8...
:41:56
Nei, nei. 1-8-8-3...
:41:58
Æ, andskotans!