:04:00
Det har ikke vært en god dag!
:04:02
To politi vinket over en lastebil,
snublet midt i en narkotikakonflikt.
:04:07
Ti colombianere
og scorpioer bevæpnet til tennene.
:04:11
De prøver å komme til hovedkvarteret sitt.
:04:13
Vi holder dem fast,
men de betjentene blør i hjel.
:04:17
Faen! De dør, mann.
:04:21
Hvor i helvete er spesialavdelingen?
:04:23
De er opptatt med den skuddvekslingen
i San Pedro med jamaicanerne.
:04:27
De skjøt ned et helikopter.
:04:29
Mills og Johnson vil ikke vare mye lenger.
Vi trenger en panservogn for å hente dem.
:04:33
Jeg skal ta en prat med de rasshølene.
:04:35
- Nårjeg gir signalet, gi meg dekning!
- Det skal bli!
:04:55
For liten.
:04:57
Greit.
:05:32
Kom igjen! Kom igjen!
:05:34
Få dem ut herfra! Nå!
:05:46
Få dem ut! Få dem ut!