:05:00
Dannys halsbånd.
:05:05
Jeg hater undergrunnen i rushtiden.
:05:07
Hvis du finner et sete
har noen tisset eller kastet opp på det.
:05:12
Jeg kreperer i denne varmen, mann.
:05:15
Hei, det er meg!
:05:17
- Jeg ser storartet ut!
- Åh, hold kjeft.
:05:19
Ingen autografer, gamle mann.
:05:21
- Se. Det er to seter der.
- Ikke rør meg!
:05:24
Hei! Fingrene av fatet!
:05:28
Denne dritten ender aldri.
:05:33
- Etter deg.
- Drittsekk!
:05:34
- Unnskyld meg. Politi.
- Unna vei!
:05:38
Hei, søta. Bésame mucho. Kom igjen!
:05:45
Du ser ut som en sympatisk fyr.
:05:47
Min... partner her trenger en operasjon.
:05:50
Men vi har litt lite kontanter,
hvis du vet hva vi mener?
:05:54
Det er ikke nødvendig.
:05:57
Penger!
:05:58
Kom dere vekk fra meg!
Jeg vet hvordan man bruker denne!
:06:01
- Ikke få meg til å bruke denne tingen!
- Vedder på at min er større enn din!
:06:05
Jeg tar den.
:06:08
- Stopp. Politi!
- Vi er i trøbbel nå.
:06:11
- Ingen rører seg!
- ¡Alto, policía, no se muevan!
:06:13
Alle puster dypt, løser opp ringmuskelen.
:06:17
Vi trenger ingen rushtid-Rambo her.
:06:19
Tú también, rasshøI!
:06:21
Legg den ned og sitt! ¡Siéntate!
:06:26
Hva var det?
:06:33
Leona, er du OK?
:06:35
Han er i toget!
Få disse menneskene ut herfra!
:06:41
Jerry!
:06:44
Hva er det som skjer?