:38:00
Pieciu smieci i jeden dobry glina,
:38:02
jeden z najlepszych w policji.
:38:04
Kto bedzie nastepny? Gdzie jest burmistrz?
:38:07
Sledztwa nie bedzie.
:38:10
Do cholery, Mike. To nie jest prywatna wojna.
:38:14
Ja teżgo kochalam.
:38:16
Mówiles, ze praca w zespole
daje szanse na przezycie.
:38:20
To dziala w obie strony.
:38:28
Zgoda. Zrobimy to razem.
:38:31
Zdaj mi raport na temat Keyesa.
:38:34
- Siedzimy mu na ogonie od trzech dni.
- Nie szukaja handlarzy.
:38:38
Rozstawiaja po calym
miescie dziwne czujniki.
:38:41
Trudno bylo za nimi nadazyc!
:38:44
Rozstawilem skanery, ale je zagluszyli.
:38:47
Maja sprzet nie z tej ziemi.
:38:50
A dzis rano
:38:52
- zgubilem ich.
- My ich zgubilismy.
:38:55
- Gdzie?
- Na rogu Vernon i Industry.
:38:57
- Po prostu znikneli!
- W dzielnicy rzezni?
:39:00
I to do tego w tym upale...
Smród nie do wytrzymania!
:39:03
Albo znalazl to, czego szuka, albo jest blisko.
:39:06
Musze się spotkac z królem Willie'm.
:39:08
Mamy ten sam problem.
:39:12
- A na razie idziecie ze mna.
- To niewykonalne!
:39:15
Zrób to.
:39:19
Kurwa!
:39:22
Omega 1. Tu kontrola.
:39:24
Zglasza się Omega 1.
:39:26
Czas operacji: 22 minuty.
:39:29
- Tak jest.
- Sprawdzcie urzadzenie telemetryczne.
:39:33
Rozpoczynamy test.
:39:35
Trzy, dwa, jeden,
:39:37
start.
:39:39
Numer szesc,
podniescie moc banków widma UV.
:39:42
Instalacja na nizszych
poziomach zakonczona.
:39:46
Poziom dwa,
sprawdzcie odchylenia temperatury.
:39:49
Macie dwie minuty. Zaczynajcie.
:39:53
Do wszystkich jednostek.
Macie 20 minut na wykonanie testów.
:39:58
- Przyjalem.
- Zwiekszyc poziom UV.