:43:18
Dizem que me queres falar.
:43:22
Dizem que me queres fazer uns favores.
:43:29
Diz lá porquê, Babilónia.
:43:32
Sr. Polícia.
:43:35
- Quero algumas informaçöes.
- Informação.
:43:41
Sobre quem anda a matar esta gente toda?
:43:44
Ele matou dos teus.
:43:46
E agora dos meus.
:43:49
Acho que sabes quem é.
:43:53
Quero apanhá-lo.
:43:55
Não sei quem é.
:43:59
Mas sei onde está.
:44:04
- Do outro lado.
- Que conversa é essa?
:44:07
O mundo dos espíritos.
:44:10
Estás a ver,
:44:12
é sempre o mesmo.
:44:15
Não se pode deter o que não pode ser detido.
:44:18
Não se pode matar o que não pode ser morto.
:44:21
Vê se fazes sentido.
:44:23
Isto que anda a matar a tua gente e a minha
:44:27
é do outro lado.
:44:29
Sinto-o à minha volta.
:44:32
Não consegues ver os olhos do demónio
:44:36
enquanto ele não te for visitar.
:44:40
Isto é terrível, meu.
:44:43
Mesmo terrível.
:44:52
Não há cá nada para ti, polícia.
:44:54
Vai-te embora.