:01:06
( snarling )
:01:09
( sirens )
:01:11
( angry voices )
:01:17
( screaming and gunfire )
:01:42
As drought-ridden Los Angeles
swelters in agonising heat, ...
:01:46
..drug lords wage warfare in the streets.
:01:48
Yet another open conflict...
Oh, fuck this! Get me out of here!
:01:58
Argh!
:02:01
We're in a war zone, Dave: two motorcycle
officers horribly wounded in a crossfire, ...
:02:06
..the police seemingly unable to rescue them
in spite of several desperate, heroic attempts.
:02:11
It's completely out of control down here.
:02:20
My beautiful cantina,
everything I own, they shot it to pieces.
:02:24
My microwave,
my automatic steamer, my grill...
:02:27
You fucking !pendejos!
:02:29
( automatic gunfire )
:02:53
Ah! Ha-ha!