:08:01
( screaming )
:08:03
( gunfire close by )
:08:10
( screaming )
:08:20
( whispers ) Three, two, one...
:08:22
Go!
:08:24
( gasping )
:08:26
( whimpering )
:08:28
Shh. Shh.
:08:31
Get back, back, back. Back.
:08:34
Shh.
:08:36
( whispers ) Next door over.
:08:55
Take this room!
:09:00
First floor, officer down. We need backup.
:09:21
Freeze!
:09:23
I said hold it!
:09:25
Now, lay your guns down.
You can walk down or fly, it's your choice.
:09:30
I said put it down, asshole!
:09:35
No!
:09:58
- Ohh!
- ( officer ) Let's do it now!