:40:00
Mãrit cu 42 la sutã.
:40:05
Prietenul tãu a murit în urma
perforãrii pieptului...
:40:09
..de o armã albã,
care aproape cã i-a tãiat inima în douã.
:40:12
Moartea a survenit pe loc.
:40:14
A fost curãþat de oase, ca un peºte.
Nu am mai vãzut aºa ceva.
:40:19
Te rog, nu atinge.
:40:25
Doctore, dar celelalte victime?
:40:28
Ai gãsit ceva la ele?
:40:30
Echipa federalã ºi-a adus
propria echipã de cercetãtori medico-legali.
:40:33
Eu sunt cercetãtorul medico-legal
ºef al oraºului,...
:40:36
..ºi mi-au eliminat accesul.
:40:38
Existã vreo cale de a arunca o privire
la dovezile pe care le-au adunat federalii?
:40:41
- Adicã, probabil cã au fãcut ceva teste.
- Nu va fi uºor.
:40:45
Doctore,...
:40:47
..am gãsit asta în mâinile lui Danny.
Asta este ceea ce l-a bãgat acolo.
:40:51
- Este foarte uºoarã.
- Dar taie la fel ca oþelul.
:40:55
Stai sã vãd.
:40:58
Acum avem magnificare la 150,000.
:41:09
Uimitor. Acest material nu seamãnã
cu nimic din tabelul elementelor cunoscute.
:41:14
- Locotenente, ce dracu este chestia asta?
- Nu ºtiu. Nu este de la vreun magazin de scule.
:41:18
- Militar?
- Da, se poate.
:41:21
Fie ceva ce s-a rãtãcit,
fie ceva ce ei cautã.
:41:23
Keyes. A, începem sã ne apropiem
de ceea ce s-a întâmplat...
:41:28
Hei, nu!
:41:29
Uºurel, puºtiule. Pune-þi arma la loc.
:41:31
Regele Willie te va vedea acum.
:41:38
- Este OK.
- Nu vrei sã vin cu tine?
:41:40
Te sun eu mai târziu.
:41:42
- Vrei sã vin dupã tine?
- Te sun eu mai târziu!
:41:49
Vrei niºte iarbã, omule?
:41:53
Numãrul maºinii.
:41:54
1-8-8...
:41:56
Nu, nu. 1-8-8-3...
:41:58
O, drace!