Presumed Innocent
Преглед.
за.
за.
следващата.

:41:00
Трябва да се наслаждаваж на днешния ден, Санди.
Не на всеки адвокат се случват такива разпити.

:41:04
С колосално издънване.
:41:07
Утре ще подам заявление
за прекратяване на процеса.

:41:10
Ако прекратяването не бъде разрешено,
трябва да продължим със защитата.

:41:16
Трябва да знам
дали още настояваш да свидетелстваш.

:41:21
Разбира се, знаеш че съм против.
:41:26
Защо той не иска да свидетелстваш?
:41:29
Опасява се, че ще кажа истината
за връзката ми с Каролин...

:41:33
...и така ще дам на обвинението
мотива, който им липсва.

:41:37
Може да се спори по въпроса...
:41:40
...дали ако заседателите ще ме сметнат за искрен
за нещо толкова болезнено...

:41:44
...ще ми повярват ако им кажа
че не съм извършил убийството.

:41:49
Какво мислиш?
:41:52
Ако бях член на журито ли?
:41:59
И чуех да признаваш
колко много е означавала за теб?

:42:05
Според мен ще заключа, че си виновен.
:42:13
Искам да свидетелствам.
:42:17
Какво ще кажеш?
:42:23
Ще кажа, че ти си единственият мъж, когото съм обичала.
:42:29
И още те обичам.
:42:33
Преди да започнем изложението си,
бих желал--

:42:36
Да подадете заявление за прекратяване?
:42:39
Да, Ваша светлост.
:42:40
Седнете, адвокате.
:42:46
Дълго разсъждавах по този случай,
дами и господа.

:42:52
Разбирам...
:42:54
...че обвинителите имат подозрения.
:42:58
Може би г-н Сабич е бил там онази нощ.

Преглед.
следващата.