1:32:00
Vsadím se, e s ní Larren píchal...
1:32:02
a bral úplatky, aby ji mohl vydrovat.
1:32:06
Nìkdy tu práci nenávidím.
1:32:12
Je mi líto, brácho.
Myslel jsi, e to byl Molto.
1:32:20
Kdyby se Larren dovìdìl, co na nìj máme,
mohl by tì zprostit obaloby.
1:32:30
Byl to jenom nápad.
1:32:34
Povstaòte.
1:32:35
Probíhá líèení.
Pøedsedá soudce Larren Lyttle.
1:32:45
Kde je Kemp?
1:32:47
Právì jsme dostali sloku od soudního
lékaøe s jejími lékaøskými zprávami.
1:32:52
Právì to studuje.
1:32:54
Moná nás pøekvapí lékaøská výpovìï.
1:32:59
Pane Molto, nael jste sklenici?
1:33:08
Vae Ctihodnosti...
1:33:10
policie sklenici nenala.
1:33:13
Dobøe.
1:33:14
Pane Sterne,
pøeèetl jsem si vae argumenty.
1:33:17
Za chvíli uslyíte svìdectví odborníka
na otisky prstù...
1:33:21
ohlednì nálezù na jistì sklenici.
1:33:26
Zákon mi pøikazuje vás informovat,
e smíte vzít v úvahu skuteènost,
1:33:31
e obaloba nebyla schopná poskytnout
sklenici obhajobì.
1:33:35
Neøíkám vám, co máte dìlat.
1:33:38
Ale je monì, e tento fakt...
1:33:40
ve vás vzbudí pochybnosti,
které povedou k osvobozujícímu rozsudku.
1:33:46
Námitka pana Sterna se zamítá.
1:33:49
Námitka se zaznamenává. Pokraèujte.
1:33:52
Je mi to líto.
1:33:54
Podle zákona má pravdu.
1:33:57
Laterální øez na pøední stranì otisku prstu,