:23:01
Sie fragte jeweils nach lhnen.
:23:03
Vor fünf Jahren, als Bewährungshelferin.
:23:07
Damals kannte ich sie nicht.
:23:09
Als sie die "Night Saints" einlochten.
:23:11
Sie waren ein Held.
:23:14
Verhafteten die bösesten Schurken
der Gegend.
:23:16
Es hieß, Sie erhielten Horgans Job.
:23:19
Sie wollte Sie kennenlernen.
:23:22
Ich sagte ihr, Sie gingen nicht fremd.
:23:26
Schau mal.
:23:29
-Wie geht es?
-Gut. Mama hat gute Laune.
:23:32
Woher wußtest du, daß ich hier bin?
:23:34
Zufall.
:23:37
Wie war es heute?
:23:39
Diese Woche sind es zehn Jahre,
:23:43
daß ich an meiner Dissertation arbeite.
:23:46
Gehen wir essen, zur Feier des Tages?
:23:51
Warum gibst du die Diss nicht auf?
:23:53
Sie tut dir nicht gut.
:23:55
Deine Mutter gibt nicht so schnell auf.
:23:58
Das ist ja ihr Problem.
:23:59
Ich mache Mathe nur, wenn ich muß.
:24:02
Das hast du von mir geerbt.
:24:04
Ohne Mama würde ich
noch Algebra büffeln.
:24:07
Irgendwo mußte ich gut sein.
:24:09
Du warst überall gut.
:24:11
In der Schule.
:24:14
Hast du je gemogelt?
:24:16
Hausaufgaben ausgeliehen?
:24:18
Und sie als meine ausgegeben?
:24:23
Hat diese Frage
einen persönlichen Hintergrund?
:24:27
Ich gab nichts zu.
:24:29
Schon gut, Junge.
:24:33
Schön, daß ihr fröhlich seid.
:24:42
Schön.
:24:44
Es ist neu.
:24:47
Sehr schön.