:39:01
Er hat schlimme Angst.
:39:02
Wir bitten den Richter um Verschiebung.
:39:05
Nein.
:39:06
Wir müssen es jetzt machen.
:39:09
Mama brachte dich, weil du verletzt warst.
:39:13
Was war verletzt?
:39:15
Mein Kopf.
:39:17
Wie war er verletzt?
:39:23
Wieso war dein Kopf verletzt, Wendell?
:39:29
Ich erinnere mich nicht.
:39:35
Hast du das je gesehen?
:39:38
Wo?
:39:40
-Im Keller.
-Zuhause?
:39:43
Steckte jemand deinen Kopf da rein?
:39:50
Was sagtest du, als er drin steckte?
:39:55
Du sagtest, du hättest geschrien,
als dein Kopf im Schraubstock war.
:40:00
Erinnerst du dich?
:40:01
Das hast du gesagt.
:40:06
"lch verspreche,
:40:07
ein guter Junge zu sein."
:40:11
Hat jemand geantwortet?
:40:15
Mama.
:40:17
Sie sagte, ich sei ein böser Junge
und verdiene es zu sterben.
:40:20
Und was hat Mama dann gemacht?
:40:23
Sie schraubte ihn immer enger.
:40:25
Um deinen Kopf?
:40:27
Meine Mama verletzte meinen Kopf.
:40:31
Keine weiteren Fragen, Euer Ehren.
:40:34
Die Ärzte sagten uns,
:40:36
daß Wendells Wunden
:40:37
unmöglich von einem Sturz
herrühren können,
:40:41
wie die Verteidigung sagt.
:40:44
Die Polizei fand einen Schraubstock
im Hause der Angeklagten.
:40:49
Medizinische Experten bezeugten,
:40:51
daß Größe und Form des Schraubstockes
:40:54
genau mit der Größe und der Form
der Wunden des Jungen übereinstimmen.
:40:59
Diese Beweise sind deutlich