Presumed Innocent
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:19:00
hören Sie auf.
1:19:03
Spielt es eine Rolle, wer wen feuerte?
1:19:06
Wir glauben, daß Mr. Sabich
absichtlich falsch belastet wird.

1:19:11
-Ich kann es nicht fassen.
-Ihre Antwort wurde vermerkt.

1:19:14
Wenn Mr. Stern zu beweisen versucht,
1:19:18
daß die Anklage gestellt ist,
1:19:21
dann ist die Feindseligkeit relevant.
1:19:25
Was ist mit der fehlenden B-Akte?
1:19:27
Sie wird versteckt, weil sie Beweise
1:19:30
für die Verteidigung enthält.
1:19:32
Wir gehen der Sache so lange nach,
1:19:35
bis wir wissen,
welche Wirkung sie auf die Wahrheit hat.

1:19:39
Ich weiß nicht, wo das hinführt,
aber ich sage lhnen zwei Dinge:

1:19:43
Seien Sie gefaßt
auf die Antworten der Anklage,

1:19:46
denn er wird sehr frei antworten dürfen.
1:19:50
Das erlaube ich ihm.
1:19:57
Sie erinnern sich an die B-Akte,
die Sie Ms. Polhemus übergaben?

1:20:02
Ich erinnere mich noch lange daran.
1:20:04
-Mr. Molto war in den Fall verwickelt.
-Einspruch!

1:20:07
Einspruch stattgegeben.
1:20:09
Mr. Stern, Sie spielen mit dem Feuer.
1:20:13
Welche Untersuchung führte Molto?
1:20:16
Er untersuchte nichts,
1:20:18
er unterstützte
Sabichs Ablenkungsmanöver nicht.

1:20:21
Sie sind Staatsanwalt,
1:20:24
nicht Zeuge.
1:20:31
Vielleicht erfahren wir alle etwas
über Ablenkungsmanöver?

1:20:36
Keine weiteren Fragen.
1:20:38
Die Verhandlung wird vertagt.
1:20:42
Ich verstehe nicht, was Sie machen.
1:20:45
Sie verärgern den Richter.
1:20:47
Als ich sagte, der Fall sei gestellt,
wollten Sie nichts hören.

1:20:51
Ich änderte meine Meinung.
1:20:54
Aufgrund von was?
1:20:55
Instinkt.

vorschau.
nächste.