1:45:01
Und ließen Larren wissen,
daß Sie darauf zurückgreifen.
1:45:05
Daß die Schmiergelder rauskommen.
1:45:08
Daß Carolyn der Kurier war.
1:45:12
Sie erpreßten ihn.
1:45:19
Wir reden heute abend,
1:45:22
doch dann ist das Thema erledigt.
1:45:26
Einverstanden?
1:45:31
Larrens Scheidung setzte ihm zu.
1:45:35
Er trank zuviel und
verliebte sich in eine schöne,
1:45:40
aber eigennützige Frau.
1:45:45
Larren wurde depressiv
und suizidgefährdet.
1:45:48
Er wollte seinen Job aufgeben.
1:45:51
Raymond Horgan redete es ihm aus.
1:45:54
Raymond wußte vom Schmiergeld?
1:45:57
Larren sagte es ihm.
1:46:00
Raymond säuberte das Nordquartier,
wie Sie wissen,
1:46:04
und rettete einen guten Menschen,
1:46:07
der den Richtersitz verdient hat.
1:46:15
Ich glaube, Larren tat heute,
was er für gerecht hielt.
1:46:20
Sagen Sie mir, Rusty.
1:46:24
War das gerecht?
1:46:35
Wie geht es?
1:46:45
Ein Weihnachtsgeschenk.