:53:03
Carolyn...
:53:06
...if I can get away tonight
shall I get some take-out?
:53:10
I like you, Rusty, but I think it's over.
:53:14
It's just not right for me now. It's over.
:53:17
I don't accept that.
:53:18
You don't accept it?
:53:20
Do I have a say?
:53:24
I don't want us to end up enemies.
:53:34
Mac said it was all right.
:53:36
Have it your way.
:53:41
Someone's in my office.
:53:44
What is it, Rusty?
:53:46
I wanted to talk about this rapist
you habitualized.
:53:49
There's some problems.
:53:51
I'm late for an appointment.
:53:53
I would appreciate it
if you could put it in a memo.
:53:57
You keep avoiding me.
:53:58
You communicate through memos.
You skip meetings I'm supposed to go to.
:54:02
It's affecting work.
:54:04
My work?
:54:06
My work.
:54:08
I tried to make it easier for you.
:54:13
You make me feel uncomfortable.
:54:15
I just want to be with you.
Can't we just talk about it?
:54:20
I'm involved with someone else.
:54:23
Since when?
:54:25
What is it you want from me?
:54:29
What do I have to do?
:54:32
Grow up.