2:01:02
...una sensación de que está guiada
por una fuerza más allá de sí misma.
2:01:08
Toma una jeringa e inyecta
el contenido del envase de plástico...
2:01:14
...deja el vaso en el bar...
2:01:17
...abre la puerta y las ventanas...
2:01:22
...y se va a su casa.
2:01:27
Y la vida empieza de nuevo.
2:01:36
Hasta un juicio...
2:01:41
...cuando ella ve a su marido sufrir...
2:01:44
...en la forma que ella nunca...
2:01:47
...previó.
2:01:51
Ella está preparada para
decir la verdad.
2:01:55
Hasta las últimas consecuencias.
2:02:00
Pero mágicamente...
2:02:04
...los cargos fueron retirados.
2:02:10
El sufrimiento concluyó.
2:02:15
¡Ellos están a salvo!
2:02:23
¿A salvo?
2:02:33
El asesinato de Carolyn Polhemus...
2:02:36
...permanece sin resolver.
2:02:40
Es prácticamente imposible
juzgar a dos personas por el mismo crimen.
2:02:47
Y aunque fuese posible...
2:02:50
...no podría sacarle
su madre a mi hijo.
2:02:56
Soy un fiscal.
2:02:58
He pasado mi vida
buscando la culpa.