1:54:04
De zoveelste inbraak door...
1:54:07
'n seksmaniak.
1:54:13
Maar z'n hele leven...
1:54:16
zal hij weten dat zij 't was.
1:54:23
Ze kocht voor de vrouw
ooit 'n stel glazen...
1:54:26
'n cadeautje van kantoor
voor d'r nieuwe huis.
1:54:31
Ze koopt zelf ook zulke glazen.
1:54:34
Op 'n avond drinkt haar man 'n biertje...
1:54:39
hij zegt niet eens wat over 't glas.
1:54:42
Nu heeft ze z'n vingerafdrukken.
1:54:48
'n Aantal ochtenden...
1:54:52
bewaart ze de vloeistof
bij 't verwijderen van haar pessarium.
1:54:04
Another break-in by some...
1:54:07
...sex-crazed man.
1:54:13
But all his life...
1:54:16
...he'll know that it was her.
1:54:23
She remembers a set of glasses
she bought for the woman...
1:54:26
...some time before, a housewarming gift
from her husband and his office.
1:54:31
She buys another set.
1:54:34
Her husband has a beer one night...
1:54:39
...doesn't even comment on the glass.
1:54:42
Now she has his fingerprints.
1:54:48
Then on a few mornings...
1:54:52
...she saves the fluid that comes out
when she removes her diaphragm.