Presumed Innocent
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:09:00
Busque no apartamento. O que é isso?
:09:01
Fotos da senhora morta.
:09:03
Nenhuma arma encontrada?
:09:05
Um crime estranho.
:09:07
Foi atada de forma a que ele,
:09:10
ao pôr-se em cima dela,
:09:13
as cordas apertavam com o peso
e estrangulavam-na.

:09:17
Como se quisesse fornicá-la até à morte.
:09:19
Veja a que se segue.
:09:27
Procure tarados sexuais que a Carolyn
tivesse em lista,

:09:32
ou um caso ligado com as cordas.
:09:36
Veja que patifes
ela pôs em liberdade condicional.

:09:39
Porque a pôs a tratar de violações
e de perversidade?

:09:45
Foi ela que quis. Era boa nisso.
:09:48
Demasiado boa, talvez.
:09:51
Ainda não entendi isso.
:09:54
Trabalhou com ela.
:09:55
Não deixava a porta e janelas abertas.
:09:59
Estava a beber. Um copo de cerveja,
a meio da conversa.

:10:03
Impressões digitais no copo?
:10:05
O Greer mandou-o para análise.
:10:07
Abriria as janelas para parecer um assalto?
:10:11
Não oferecia cerveja
a um tarado sexual que prendera.

:10:17
Por outro lado, tratando-se de Carolyn...
:10:21
Mac,
:10:22
diz-me a razão porque a Carolyn
tinha um "dossier" de corrupção.

:10:27
Não sabia que se interessava
por crimes não-sexuais.

:10:30
Está no computador dela.
No meu não, nem no do departamento.

:10:33
Não faz sentido.
:10:35
Pergunte ao Raymond.
:10:38
Pronto para más notícias?
:10:41
O Molto pôs-se a andar.
:10:43
Quando a secretária veio do almoço,
ele tinha tudo limpo.


anterior.
seguinte.