:46:02
Jag ville bara säga ett par ord...
:46:05
innanjag ringer mr Della Guardia
och gratulerar honom till segern.
:46:10
Nej. Lägg av.
:46:13
Av alla underbara saker som hänt mig
under mina 12 år...
:46:17
har det bästa varit...
:46:19
att känna ochjobba med er alla.
:46:23
Vänta tills du får höra vad som hänt.
Konstigt.
:46:25
Någon har gjort fel i stadshuset.
Det är helt galet.
:46:29
-Vad?
-Jag får ett meddelande.
:46:30
Jag ska vara på chefens kontor
klockan 8.00 imorgon för att förhöras.
:46:34
Av Molto.
:46:35
Ingen diskussion. Förhör.
:46:37
Som om de vill åt mig, visst?
:46:39
En annan grej. När jag kom tillbaka ikväll...
:46:41
tog de alla kvitton på bevismaterialet
jag registrerat om Polhemus.
:46:45
Utan att ställa frågor.
:46:47
Inte ditt fall längre?
:46:48
Okej. Men ta med detta i beräkningen.
:46:51
Jag är på Norra innan 1 7.00,
och går igenom mikrofilm.
:46:55
Allt detta händer 1 8.00, 1 8.30.
:46:58
Titta vad jag hittade där borta.
:47:01
Numret matchar det fallnummer...
:47:03
som saknades då du träffade Kenneally.
:47:06
Fem år sedan. Bingo.
:47:08
Titta vem som står som Leons övervakare.
:47:15
Vänta. Det bästa kommer nu.
:47:18
Vem hade hand om fallet?
:47:23
Tommy Molto.
:47:25
Ha hand om det här för jag vet fan inte
vad som händer med mig.
:47:37
Tommy Molto jobbade här förut,
men vi tror att han är död.
:47:42
Raymond är inne.
:47:44
Vi har väntat på dig.
:47:56
Molto och Dröj...
:47:59
har frågor om Polhemusutredningen.