:49:08
Ni menar allvar.
:49:14
Tommy, för Guds skull!
:49:17
Jag vill att du vet en sak. Jag vet.
:49:19
Självklart.
:49:20
Spela tuff du bara. Jag vet.
:49:22
Du dödade henne. Du är mannen.
:49:27
Det stämmer. Du har alltid rätt.
:49:36
De tror att jag dödade henne.
De tänker anklaga mig.
:49:40
Du har inte sett mig. De krossar dig.
:49:46
Ledsen. Jag ville inte skrämma dig.
:49:50
Mår du dåligt?
:49:55
Nico och Molto anklagar mig
för Carolyns mord.
:50:01
De fann mina avtryck på ett ölglas
i hennes hem.
:50:09
Vad betyder det?
:50:10
Åtalsjury-undersökning.
:50:13
Antingen inleds undersökning eller inte.
Gör de det, blir det rättegång.
:50:20
Det går aldrig så långt.
:50:25
Jag behöver en advokat.
:50:29
En riktigt bra advokat. En dyr en.
:50:36
Det skulle kunna ruinera oss.
:50:39
Vi kan belåna huset.
:50:42
Eller sälja det.
:50:47
När kommer Nat hem?
:50:50
Nat?
:50:54
Åh, Rusty!