:44:00
Já to nechápu.
:44:02
Má na sebe brát
moje starosti.
:44:06
Polete mi geologické zprávy.
:44:09
Jsi pøipravenej na tu schùzku?
:44:13
S kterou holkou tam jde?
:44:17
Tu nezná.
:44:23
Zavolám hned, jak je dostaneme.
:44:33
Vy musíte být Vivian.
Já jsem Bridget.
:44:36
Barney øíkal,
e na mì budete hodná.
:44:39
Je moc milý.
:44:41
Co máte v plánu?
:44:43
-Jdeme na veèeøi.
-Tam si nesedejte.
:44:45
Na veèeøi?
:44:48
Potøebujete koktejlové aty.
Pojïte.
:44:51
Najdeme nìco, co se bude
strýèkovi líbit. Máte estku.
:44:55
-Jak to poznáte?
-Je to mé povolání.
:44:59
-Není to mùj strejda.
-To nejsou nikdy.
:45:07
Barney! Promiòte.
:45:09
-U mám aty.
-Mìla byste si je obléct.
:45:12
Zmaèkaly by se. Boty mám taky.
Chcete je vidìt?
:45:14
Ne. Urèitì jsou krásné.
:45:17
Bridget byla fajn.
Chtìla jsem vám podìkovat.
:45:22
To jsem rád.
:45:31
Nikdy neber telefon.
:45:33
Proè mi volá?
:45:37
Mám koktejlky.
:45:39
V 7.45 èekám ve vestibulu.
:45:42
-Proè nevyjede nahoru?
-Není to rande, ale práce.
:45:45
-Kam jdeme?
-Restaurace Voltaire. Luxusní.
:45:52
Tak ve vestibulu.
Ale jen proto, e mi platí.
:45:54
Dìkuju.
:45:59
Zavolejte mi ji jetì jednou.