:58:12
Probuï se. Jde se na nákup.
:58:16
Kdyby byly problémy s kartou,
a zavolají do hotelu.
:58:23
Zase nakupovat!
:58:26
Divil jsem se, e sis koupila
jen jedny aty.
:58:31
-Nebylo to moc zábavný.
-Proè?
:58:34
Chovali se hnusnì.
:58:37
K tobì?
:58:41
-Lidi se po mnì koukaj.
-Ne, po mnì.
:58:46
V krámech nejsou na lidi hodný.
:58:48
Na lidi ne,
ale na úvìrové karty ano.
:58:53
Neoívej se.
A vyplivni výkaèku.
:58:59
To snad ne!
:59:03
Já jsem Hollister. Pøejete si?
:59:07
Edward Lewis.
:59:09
Vidíte tu sleènu?
:59:13
-Máte nìco hezkého jako ona?
-Ano.
:59:17
Vlastnì ne, ale tak hezkého,
jak si jen dovedete pøedstavit.
:59:24
Na tom se jistì shodneme.
Proto jste tady.
:59:28
Budeme potøebovat k ruce
nìkolik lidí.
:59:31
Utratíme tu pøímo obscénní sumu.
Potøebujeme pomoc.
:59:39
Jste ve správném obchodì
a ve správném mìstì.
:59:42
Mùete mít vechno,
co zde vidíte.
:59:46
Mary Pat, Mary Kate,
Mary Frances, ukate nám to.
:59:52
Jak obscénní ta suma bude?
:59:55
-Lechtivá nebo pøímo nechutná?
-Nechutná.
:59:59
Ten se mi líbí.