:07:02
Her står sgu turister
og fotograferer liget!
:07:30
- Er Kit her?
- Oppe i billardlokalet.
:07:44
- Hej, Viv!
- Er de brugt?
:07:47
- Carlos, du kender Vivian ...
-Ja ... Er pengene væk, Kit?
:07:52
Carlos havde noget skidegodt sne.
:07:55
Brugte du huslejen til stof?
:07:59
-Jeg måtte have.
- Vi skal sgu betale husleje!
:08:02
- Hun skylder mig kun 200 mere.
- Gammel gæld.
:08:07
Ja, 200 ... Men du kan da bare
arbejde hendes gæld af.
:08:13
Knyt sylten, Carlos!
Kom, Viv ...
:08:16
- Hvad skal 'arbejdes af' ...?
- Hvad ser du i hende?
:08:20
- Tog du pengene, mens jeg sov?
-Jeg ville jo ikke vække dig.
:08:27
- Det er min lejlighed.
-Jeg bor der også!
:08:31
Jeg gav dig penge,
et sted at bo og fin jobrådgivning.
:08:36
- Han krævede dem, så klap nu i!
- Det er ikke tag-selv-bord.
:08:42
'Klap i'? De fandt lige en pige
i en affaldscontainer.
:08:47
Ja, Magre Marie ...
Men hun var svag og på crack.
:08:52
Dominic forsøgte
at få hende fra det.
:08:57
- Vil du ikke ud afdet her?
- Hvor fanden ville du tage hen?