:16:07
¿No hay taxis?
:16:11
No, me gusta el bus.
:16:16
Estaba pensando...
:16:18
...¿de verdad dijiste
$100 la hora?
:16:20
Sí.
:16:21
Sí.
:16:23
Si no tienes ningún
otro compromiso...
:16:26
...me encantaría
que me acompañaras...
:16:29
...a mi hotel.
:16:30
Dalo por un hecho.
:16:34
¿Cómo te llamas?
:16:37
Edward.
:16:38
Edward. Es mi nombre preferido.
:16:41
¡No!
:16:42
Esto es obra del destino.
Eso es lo que es.
:16:47
¿Por qué no te pones esto?
:16:50
¿Por qué?
:16:51
Pues...
:16:53
...este hotel no es de los que
alquilan cuartos por hora.
:17:06
Está bien.
:17:10
Santo Dios.
:17:12
Vas a estar bien.
:17:13
Ven conmigo.
:17:16
Y tranquilízate.
:17:18
Buenas noches, Sr. Lewis.
:17:20
- Hola. ¿Mensajes?
- Sí, varios.
:17:22
Gracias.
:17:28
¿Puede enviar champaña
y fresas, por favor?
:17:31
Claro.
:17:32
Servicio de habitación para
el Sr. Lewis, por favor.
:17:45
Cariño. ¿Viste esto?
:17:48
Tengo una carrera en mis medias.
:17:53
No traigo medias.
:17:59
¡Qué lindo!
¡Hay un sofá aquí para dos!