1:06:01
...pero, ¿qué rayos
te pasa esta semana?
1:06:03
¿Vas a darle a Morse
la oportunidad de escabullirse?
1:06:07
¿Sabes qué es lo que más me
gustaba cuando era chico, Phil?
1:06:12
¿Qué?
1:06:14
Los mecanos.
1:06:18
Construir con mecanos.
1:06:20
A mí me gusta el Monopolio,
el Gran Banco.
1:06:24
¿Qué quieres decir?
1:06:25
Nunca construimos nada, Phil.
1:06:26
No hacemos nada.
1:06:29
Hacemos dinero, Edward.
1:06:31
Trabajamos por un año
en este trato.
1:06:33
Es lo que dijiste que querías.
1:06:34
Te lo estoy entregando.
1:06:37
Morse tiene la yugular expuesta.
1:06:39
Es hora de matar.
1:06:41
Terminemos con esto.
1:06:43
Llama al banco.
1:07:06
¿Cómo estuvo tu día, querido?
1:07:12
Linda corbata.
1:07:14
La compré para ti.
1:07:18
Mi madre era maestra
de música...
1:07:22
...y se casó con mi padre...
1:07:23
...cuya familia era
extremadamente rica.
1:07:26
Después dejó a mi madre
por otra mujer...
1:07:30
...y se llevó todo su dinero.
1:07:33
Después ella murió.
1:07:36
Estaba furioso con él.
1:07:38
Me costó $10.000 en terapia
llegar a decir esa frase.
1:07:41
"Estaba furioso con él".
1:07:43
Lo hago muy bien, ¿no?
1:07:44
Lo diré otra vez,
"Estaba furioso con él".
1:07:46
Hola, soy el Sr. Lewis.
1:07:47
Y estoy furioso con mi padre.
1:07:49
Yo estaría furiosa
por los $10.000.
1:07:53
Mi padre era el presidente de
la tercera compañía que compré.