1:51:02
¿Eso es todo, señor?
1:51:03
Sí, sí. Eso es todo.
1:51:05
Lo espero abajo.
1:51:06
Gracias.
1:51:10
Te ves tan drogada.
1:51:14
San Francisco no es para tanto.
1:51:17
Mal clima.
1:51:19
Siempre está nublado.
Es impredecible.
1:51:21
Me pondré un abrigo.
1:51:24
¿Qué vas a hacer allá?
1:51:26
Conseguir empleo.
Terminar la secundaria.
1:51:28
Hay cosas que puedo hacer.
1:51:30
Solía tener muy buenas notas
en la secundaria.
1:51:32
Sí, puedo verlo. Te creo.
1:51:39
¿Segura que no quieres
venir conmigo?
1:51:42
¿Y dejar todo esto? Jamás.
1:51:46
Ven aquí.
1:51:52
¿Qué es esto?
1:51:57
Es parte del fondo de becas
de Edward Lewis.
1:52:00
Creo que tienes mucho potencial,
Kit De Luca.
1:52:03
¿En serio?
1:52:06
¿Crees que tengo potencial?
1:52:08
Sí.
1:52:10
Y no dejes que nadie
te diga lo contrario.
1:52:12
Muy bien.
1:52:15
Cuídate.
1:52:17
No, no puedo. Es tu favorito.
1:52:21
¿A qué hora sale tu bus?
1:52:24
En una hora.
1:52:26
Sí, tengo que irme...
1:52:27
...porque las despedidas
me enloquecen.
1:52:29
Así que cuídate.
1:52:38
Sr. Lewis.
1:52:39
¿Tiene mensajes para mí?
1:52:41
No, me temo que no, señor.
1:52:47
Necesito ir al aeropuerto.
1:52:48
Claro. Darryl
lo llevará adonde quiera.
1:52:51
Darryl, la limosina
está afuera, por favor.
1:52:53
Sí, señor.
1:52:54
Gracias, Darryl.
1:52:58
Una cosa más. ¿Podría regresar
esto a Fred's, por favor?