Pretty Woman
prev.
play.
mark.
next.

:31:02
A ja nisam završila
ni srednju školu.

:31:05
Što si ti završio?
-Sve što sam mogao.

:31:13
Starci su ti sigurno
jako ponosni, ha?

:31:24
Nemaš stvarno
milijardu dolara?!

:31:27
Ne, dobijam od banke,
investitora...

:31:31
Nije jednostavno.
:31:33
l ništa ne radiš
ili gradiš? -Ne.

:31:37
l što kad ih kupiš?
-Prodam ih.

:31:40
Ja æu.
:31:41
Prodaš ih? -Ne cijele...
:31:45
Podijelim ih; tako
puno više vrijede.

:31:48
To je kao...
:31:51
kraða auta
i prodaja za dijelove?

:31:55
Tako nešto. Samo legalno.
:31:58
Evo, ovako je izvrsno.
:32:00
Nije loše.
Gdje si to nauèila?

:32:04
Potrošila sam cijeli
školski odbor...

:32:08
lmala sam divnoga djeda.
:32:10
Nedjeljom je nosio kravate...
:32:13
Mogu se okupati?
:32:15
Možeš, samo se nemoj utopiti.
:32:22
Dogovorio sam ti
veèeru s Morseom.

:32:26
Fino. -Vodi i unuka
koji preuzima posao.

:32:29
Znam, žestok mladiæ,
David. lgra polo.

:32:34
Ne sviða mi se
što ideš sam.

:32:41
Bilo bi zgodnije
da ideš s nekom ženskom.

:32:47
Edward? Èuješ me?
:32:49
Da, tu sam.
:32:51
Što je to?
-Sobarica pjeva.


prev.
next.