:49:02
Za 'ivu vatru'
ne znam, ali unuk jesam.
:49:05
Moja prijateljica,
Vivian Ward.
:49:08
Drago mi je.
:49:11
lzvoli sjesti.
:49:18
lsprièajte me.
:49:22
Kamo æe?
-U 'malu prostoriju'.
:49:27
Desno gore.
:49:30
lsprièajte me.
:49:31
Da ti naruèim? -Je...
:49:35
Budi ljubazan.
Hvala. -U redu.
:49:46
Vlasnici bi trebali
:49:49
odluèivati
o sudbini kompanije.
:49:50
A salata?
:49:53
Obièno je na kraju.
-Samo tu vilicu znam!
:50:00
lzmeðu vaih izjava
i prièa koje krue
:50:05
ne znamo vae prave namjere.
:50:08
Ni ja nikad ne znam
to se èime jede!
:50:27
Djed je nekoæ gradio
ogromne brodove.
:50:32
Tko je ovo naruèio?
-Gospodin. Dobar tek.
:50:35
Puevi.
:50:38
Prava gurmanska
poslastica. Probaj.
:50:41
Davide...
:50:43
Ako preuzmete kompaniju,
:50:45
to æete s njom?
-Podijeliti i prodati.
:50:51
Rasprodali biste
40 godina moga rada...
:50:58
Ovakvom cijenom dionica
bit æete vrlo bogati.