:01:04
Heeft mijn secretaresse je gebeld?
:01:06
Ik praat vaker met haar dan met jou.
:01:11
Ik heb zelf ook een leven, Edward.
:01:13
Ik heb je hard nodig deze week.
:01:16
Jij denkt maar
dat ik altijd klaarsta.
:01:20
Dat denk ik helemaal niet.
:01:23
Zo komt het over.
Ik kan beter weggaan.
:01:26
Mij best.
-Als je terug bent, praten we.
:01:29
Zeg het nu maar.
-Goed dan. Aju.
:01:33
Aju, Jessica.
:01:39
Phil zei...
-Hij is mijn advocaat maar.
:01:42
Hoe staat Morse in Japan?
-Weet ik niet.
:01:46
De beurs van Tokyo is allang open.
Je hoort het te weten.
:01:52
Zondag moet dit afgehandeld zijn.
Ik ga naar de opera.
:02:04
Gecondoleerd met Carter.
:02:06
Je bent getrouwd, hoorde ik.
:02:08
Ik kon niet op jou wachten.
:02:13
Sprak je tijdens onze relatie...
:02:17
...vaker mijn secretaresse
dan met mij?
:02:20
Ze was een van mijn bruidsmeisjes.
:02:26
Je man boft maar.
:02:31
Edward gaat weg.
:02:37
Is dit de auto van Mr Stuckey?
:02:40
Ga je weg?
-Leen me je auto even.
:02:43
En jou wagen dan?
-Die staat ingesloten.
:02:48
De sleuteltjes.
:02:49
Je bent veel te gespannen.
:02:53
Kunnen die auto's weg?
:02:58
Kun je omgaan met een pookje?